مزامیر و ادبیات حکمتی

“بررسی عهدعتیق” با هدف کمک به درک دانشجویان مبتدی از نوشته‌های عهدعتیق به رشتۀ تحریر درآمده است. مقصود از نگارش این کتاب آشنایی اولیه با عهدعتیق است، اما ساختار منحصربه‌فردی که در آن به‌کار گرفته شده، دسترسی خوانندگان امروزی به مجلدهای این کتاب را آسانتر می‌سازد. بررسی عهدعتیق با پنل‌هایی که با متن اصلی در تعامل هستند، خواننده را درگیر می‌کند. این پنل‌ها خواننده را به واکنش وا می‌دارند، خطوط فکری ارائه می‌کنند، اطلاعات بیشتری در اختیار خواننده قرار می‌دهند و راه‌هایی را نشان می‌دهند که خواننده به‌واسطۀ آنها می‌تواند موضوعات خاص را به شیوه‌ای ژرف‌تر دنبال کند. هدف از این طرح، کارآمدتر و مفیدتر ساختن مجلدهای این کتاب برای مطالعۀ مستقل یا به‌عنوان کتاب درسی است.

“بررسی عهدعتیق” قصد دارد ارتباط مطالعۀ عهدعتیق را با الاهیات و نیز زندگی مدرن نشان دهد. این کتاب چهار نویسنده دارد که هر یک در حیطه‌ای دست به نگارش زده‌اند که پیش‌تر در آن آثار مکتوب مفصل‌تری منتشر ساخته‌اند و بر این باورند که عهدعتیق برای الاهیات و ایمان و عمل مسیحی، اهمیت بنیادین دارد.

از این‌رو، “بررسی عهدعتیق” بهره‌گیری از رویکردهای مدرن در تفسیر متن را سرلوحۀ کار خویش قرار داده است. در حالی که مسائل تاریخی و سنتی جایگاه خود را حفظ کرده‌اند، اما رویکردهای تازه‌تری از قبیل نقد کاننی و نقد ادبی هم مورد لحاظ قرار گرفته‌اند. امید است که این کتاب توانایی مشاهدۀ کاربردهای بالقوۀ کتاب‌های عهدعتیق را در زندگی امروزی به دانشجویان هدیه کند.

“بررسی عهدعتیق” را مجموعه کتاب‌های دیگری با عنوان بررسی عهدجدید همراهی می‌کند.

‏

ارنست لوکاس

انتشارات پارس

شابک: ۹-۲۰-۹۱۲۶۹۹-‏۱-‏۹۷۸

۲۷۴ صفحه

‏

−−−−−−−−−−−−−−−

فهرست مطالب

دیباچه

مقدمه

فصل ۱ مزامیر

انواع گوناگون مزامیر

مزامیر و پرستش اسرائیل

عنوان‌های مزامیر

نشان دادن نگارنده یا گردآورنده

نشان دادن نوع مزمور

ساختار و رشد کتاب مزامیر

سرشت کتاب مزامیر

نمونه‌برداری از مزامیر

الاهیات مزامیر

توازی

‏

فصل ۲ شعر عبری

رویکردهای زبان‌شناختی

وزن شعر

تشخیص شعر عبری

بیت، مصرع و بند

خواندنی‌های بیشتر

‏

فصل ۳ حکمت و ادبیات حکمتی

ماهیت حکمت

حکمت در اسرائیل- پدیده‌ای…

حکمت در اسرائیل- پدیده‌ای…

زمینه‌‌های فراگیری در اسرائیل…

“تأثیر” حکمت در کتاب‌مقدس…

خواندنی‌های بیشتر

‏

فصل ۴ کتاب امثال

ساختار کلی کتاب امثال

فرم‌های ادبی

“جملۀ حکیمانه”

مَثَل چیست؟

یک بررسی موضوعی: واژه‌ها

تألیف کتاب امثال

آمنموپ و امثال

بانوی حکمت در کتاب امثال

امثال و الاهیات

حکمت پس از امثال

ساختار کتاب ایوب

‏

فصل ۵ ایوب

تألیف کتاب ایوب

تاریخ نگارش و نگارندۀ کتاب ایوب

ادبیات باستانی قابل مقایسه با ایوب

کتاب ایوب از دیدگاه ادبی

پیام کتاب ایوب

‏

فصل ۶ جامعه

متن و زبان کتاب جامعه

کوُهِلِت کِی و کجا می‌زیست؟

مرد و کتاب

ساختار ادبی

یک بررسی اجمالی

فرم‌های ادبی

ژانر ادبی

عوامل تأثیرگذار بر کتاب جامعه

کوُهِلِت: بدبین، شک‌گرا یا…

مضامین الاهیاتی

خدا

رابطۀ خدا با انسان‌ها

حکمت

مرگ

کتاب جامعه و کانن کتاب‌مقدس

خواندنی‌های بیشتر

‏

فصل ۷ غزل غزل‌ها

نگارنده

غزل غزل ‌ها

متن و زبان

تاریخ نگارش غزل غزل‌ها

غزل غزل‌ها، اشعار عاشقانه

یک بررسی اجمالی

تفسیرهای ساده/تحت‌اللفظی

خواندنی‌های بیشتر